译文
往日意气风发豪华风流的(de)(de)一代人物都不见了,只(zhi)有荒草露水沾湿着游人的衣服。
春天到了,院子里曲折的回廊非常的安静。山上的桃花、溪边的杏树,三三两两地种在一起。不知道它们是为谁开放(fang),为谁凋(diao)零?
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗世的高志。
焦遂五杯酒下肚,才得精神振奋。在酒席上高谈阔论,常常语惊四座。
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
兴尽之后很晚才往回划船,却不小心进入了荷花深处。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
昏暗的树林中,草突然被风吹得摇摆不定,飒飒作响,将军以(yi)为野兽来了,连忙开弓射箭。
黄四娘在垆边卖酒,一片青旗迎风飘展(zhan),一曲清歌玉润珠圆。滴滴清露和着乌云般的黑发,添上鲜花补上细柳,细细地梳洗打扮,没有半点苦闷愁烦,请问作了怎样的醉梦,请谁笑着相扶?又被纤纤玉手,搅着嘴上胡须。
太阳每天早上升起,晚上落下,循环往复没有穷尽的时候。世间的事物在不断发展,而人的生命却很短促,与世间的永恒存在不同。四季的更迭交替不依靠人的意志为转移,所以春并非我(wo)想要的春,夏并非我想象中的夏,秋并非我期盼的秋,冬并非我中意的冬。宇宙之大好比四海的水一样,没有尽头,而人生短促,好比一个小池。看遍了这些事实,应该怎么办呢?我了解怎样才能快乐,只有爱好六龙,驾驭六龙上天,才合我的心意。我期盼乘黄能够从天而降,把我带上仙界。
注释
(25)裨(bì):补助,增添。
54、瑶象:指美玉和象牙制成的车子。屈原《离骚》:“为余驾飞龙兮,杂瑶象以为车。”
扑鹿:状声音。张志和《渔父》:“惊起鸳鸯扑鹿飞。”
⑷断云:片片云朵。
纤介,介同芥,纤丝与草籽,比喻极微小。
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
<10>“异哉所闻”,此谓异于下文提到的《尚书》、《春秋》记载的情况,并不是异于“使河如带,泰山若厉”云云之意。