译文
山中啊云遮雾盖,深山啊盘曲险阻,久留山中啊寂寞无聊(liao)少快意。
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们(men)摒弃华丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来(lai),末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时(shi)弊、劝谏君主(zhu)。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
美(mei)艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
站在西岸向东岸眺望,视线被如烟似雾的树林隔断,看不到江东路上走来的情人。我想只有在梦中往来相会,才不怕被江水阻拦。
深宫中大好的春色有谁怜惜?傍晚时分,她站在石阶上久久伫立。别院传来管弦之声,隐隐约约,不甚分明。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
此夜投宿佛寺住在高阁上,星月交辉掩映山间雾朦胧。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
画栏旁边棵棵桂树,依然散发着深秋的香气。
大禹从鲧腹中生出,治水方法怎样变化?
注释
信息:音信消息。
41. 公私:国家和个人。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
⑴晓角:一作“鸣角”。角:古代军中的一种乐器。
恶(wū)能:怎能。恶,怎么。
57.间(jiàn):抄小路,与上文“从径道亡”相应。