译文
有位客人从远方来到,送给我装有绢帛书信的鲤鱼形状的木盒。呼唤童仆打开木盒,其中有尺把长的用素帛写的信。
酒喝得不痛快更伤心将(jiang)要分别,临别时夜茫茫江水倒映着(zhuo)明月。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾为我曼声歌唱,更牵惹我的惆怅。在(zai)歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
春水清澈透明见底,花含苞欲放,枝条嫩展,意中人在百尺楼尽目远望,不知道人在不在楼中?我想像者伊人在熏风和煦之时,乘一叶精美的凫舟,荡漾在碧波之中,那倩姿与涟涟绿水相融;多么渴望在春风吹拂中与佳人在柳下做双陆游戏,那该多么惬意呀!假如把东风请来,把自己深深恋情洗涤得更清纯,使它(ta)比酒还醇香,比酒更浓酽。
可(ke)是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
惟将迟暮的年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
一天拜访学宫,向东看到草树郁郁葱葱,高高的码头宽阔的水面,不像在城里。循着水边杂花修竹掩映的小径,向东走数百步,有一块荒地,方圆约六十寻,三面临水。小桥的南面更加开阔,旁边没有民房,四周林木环绕遮蔽,询(xun)问年老的人,说:“是吴越国王的贵戚孙承佑的废园。”从高高低低的地势上还约略可以看出当年的遗迹。我喜爱这地方,来回地走,最后用钱四万购得,在北面构筑亭子,叫“沧浪”。北面是竹南面是水,水的北面又是竹林,没有穷尽,澄澈的小河翠绿的竹子,阳光、阴影在门窗之间交错相接,尤其是在有风有月的时候更宜人美丽。
远望,黄河像细丝一样,弯曲迂回地从天边蜿蜒而来。
今夜是一年中的最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能回转家门。
注释
242. 授:授给,交给。
(6)所为筑:所以要建筑的原因。所为,同“所以”。
20、所:监狱
(8)以长以教:一边抚养(欧阳修)一边教育他。以……以:一边,一边。表示两个并列。
遗诏:皇帝在临终时所发的诏令。