译文
黑猿抱叶啼叫,翡翠鸟衔花飞来。
在江汉就曾经一起作客(ke),每次相逢都是尽醉而还。
整夜连绵的秋雨,就像陪伴着即将离别的人哭泣。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
一弯月牙照人间,多少人家欢乐,多少人家忧愁。
天上(shang)有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
少年(nian)时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到(dao)不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与(yu)共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
只要我的情感坚贞不易,形消骨立又有什么关系。
独自通宵达旦难以入眠啊,聆听那蟋蟀整夜的哀音。
那道门隔着深深的花丛,我的梦魂总是在旧梦中寻游,夕阳默默无语地渐渐西下。归来的燕子仿佛带着忧愁,一股幽香浮动,她那纤纤玉指扯起了小小的帘钩。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
四野的战争还没得到安平,我已经老了却得不到安宁。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
注释
⑼素舸:木船。
⑸龙池:唐玄宗登位前王邸中的一个小湖,后王邸改为兴庆宫,玄宗常在此听政,日常起居也多在此。
①“一襟”句:一襟:满腔。宫魂断:用齐后化蝉典。宫魂,即齐后之魂。
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
(11)神农:传说中发明农业和医药的远古帝王。
[30]踵(zhǒng肿):脚后跟,这里是跟随的意思。促促:拘谨局促的样子。一说当作“役役”,指劳苦。窥:从小孔、缝隙或隐僻处察看。陈编:古旧的书籍。