译文
海内满布我的大名,如雷贯耳,以强(qiang)项般的刚强不屈而闻于皇上。
满纸书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理(li)解自己内心的情愫呢?
你巨灵一般,咆哮而进,擘山开(kai)路,一往而前。
姑且带着子侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
其一
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
饮宴送行的有万人之多,帐蓬(peng)遥遥相望。
上帝既降下天(tian)命,为何王者却不谨慎修德?
北风怎么刮得这么猛烈呀,
现在的人列五鼎而食,谈笑(xiao)间千金一掷。
终于被这片浮云挡住啊,下面就黑暗不见光彩。
迷雾阵阵淫雨绵(mian)绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
注释
⑼軿(píng):车幔,代指贵族妇女所乘有帷幔的车子。翠:青绿色。
⑨武陵溪:用陶渊明《桃花源记》故事,也暗指刘晨、阮肇事。
51.昆吾:汉武帝上林苑地名,在今陕西蓝田县西。《汉书·扬雄传》:“武帝广开上林,东南至宜春、鼎湖、昆吾。”御宿:即御宿川,又称樊川,在今陕西西安市长安区杜曲至韦曲一带。《三辅黄图》卷四:“御宿苑,在长安城南御宿川中。汉武帝为离宫别院,禁御人不得入。往来游观,止宿其中,故曰御宿。”逶迤:道路曲折的样子。
(10)偃卧:仰卧。芳荪:指草地。
⑾欲:想要。
夹纸:作夹带用的纸,极薄。夹带:旧时考生应试,私带预先抄好的文字资料或书籍入考场。
199、浪浪:泪流不止的样子。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”
③药成句:《淮南子·览冥训》:“羿请不死之药于西王母,姮娥窃之,奔月宫。”高诱注:“姮娥,羿妻,羿请不死之药于西王母,未及服之。姮娥盗食之,得仙。奔入月宫,为月精。”李商隐《嫦娥》:“嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。”这里借用此典说,纵有不死之灵药,但却难像嫦娥那样飞入月宫去。意思是纵有深情却难以相见。