译文
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是(shi)花白了。
其曲(qu第一(yi)声)中(zhòng)规
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
一间破旧的茅屋能值几个钱,因只是生我的地方离开不得。
驾车的八龙蜿蜒地前进,载着云(yun)霓旗帜随风卷曲。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
“宫室中那些陈设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
不管风吹浪打却依然存在。
明月照向城头乌鸦纷飞,寒霜降临寒风吹透衣衫。
百年共有三万六干日,我要每天都(du)畅饮它三百杯。
“天地上下四面八方,多有残害人的奸佞。
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红(hong),春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳(shu)整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
欢歌笑语,自由自在地采撷着芙蓉。
注释
5、白帝:五行之说:古人以百物配五行(金、木、水、火、土)。如春天属木,其味为酸,其色为青,司时之神就叫青帝;秋天属金,其味为辛,其色为白,司时之神就叫白帝,等等。故下文有“金天属节,白帝司时”等语。抚司:管辖。
适:恰好。
①采药:谓采集药物,亦指隐居避世。
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
①如梦令:相传为后唐庄宗自制曲,中有"如梦,如梦,残月落花烟重"句,因改今名。
7.骥:好马。
⑷冯(píng)夷:传说中的河神名。见《后汉书·张衡传》注。空:一作“徒”。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。