译文
登上岳阳楼览尽四周风光,江水辽远通向开阔的洞庭。
她的纤手摆弄着笔管,长时间依偎在丈夫身边,试着描画刺绣的花样,却不知不觉耽搁了刺绣,笑着问丈夫:“鸳鸯二字怎么写?”
又一次到了寒食时节,宫廷中恐怕又在分烟。无(wu)奈在我此时满情惆怅,办见季节已经更换。只能把满腔幽怨付给偷英,任它飞到空荡荡的石阶前。千丝万缕的细柳,里面乌鸦在此掩身,轻软的柳絮好像在为来去的客人(ren)飞舞回旋。忆起当年出关,与伊人分别的情景,令人难忘。
眼见得树干将要合抱,得尽了生生不息的天理。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高(gao)处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
我此时的心情不好,白白辜负了重阳佳节。
雪花飘舞着飞入了窗户,我坐在窗前,看着青青的竹子变成白玉般洁白。 此时正好登上高楼去远望,那(na)人世间一切(qie)险恶的岔路都被大雪覆盖了。
在千里的行途中悲凉失意,寂寞冷落会摧垮人生不过百(bai)年的身体。
尧帝曾经为这滔天的洪水,发出过慨叹。
南方有烈焰绵延千里,蝮蛇蜿蜒盘绕长又长。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
注释
⑶望安极,怎么能望到尽头呢?即一望无际的意思。
⑸阕[què]:乐曲终止。
⑼台城:六朝时的禁城(宫城),又称“苑城”,是当时的皇帝用于办公居住的场所,其遗址在今南京玄武湖南岸、鸡鸣寺之后。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
⑾愬武古通:愬,李愬;武,韩公武;古,李道古;通,李文通,四人皆裴度手下大将。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。