译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
以我(wo)的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸!”
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋(wu)都临河建造。
边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母(mu)的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲(qin)人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如(ru)痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他斩首?
凄寒的夜色里,只有孤独的旅人漂泊在遥远的地方。
仍因堕泪碑而感到悲伤,又想起孔明的宏伟政纲。
桂布多么结实,吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
注释
⑵凤髻:状如凤凰的发型。金泥带:金色地彩带。
(6)班超投笔:《后汉书 班超传》东汉班超家境穷困,在官府做抄写工作,曾经掷笔长叹说,大丈夫应当在边疆为国立功,像傅介子张骞一样,哪能老在笔砚之间讨生活呢!
〔20〕凡:总共。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
①飘篷:形容人象蓬草一样飘泊无定。