译文
惭愧呀我(wo)(wo)空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
为什么唯独我这么苦命,来来去去的好事总也轮不上。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
晓山翠色遥连秦地(di)树木,汉(han)宫砧声报讯寒秋来临。
王亥在有易持盾跳舞,如何能(neng)把女子吸引?
正暗自结苞含情。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽然后来失败被俘,但我决心要象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保(bao)持崇高的民族气节。这样想着,我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在默默地陪伴着我啊。
春风中一株株杨柳树,沿着御河两岸(an)呈现出一片绿色。
院子里长着一株珍奇的树,种下它已有三十个秋春。
常常听说湘水的神灵,善于弹奏云和之瑟。
其一
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
美丽的月亮大概在台湾故乡。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
鰅鳙短狐聚集害人,大毒蛇王虺把头高扬。
注释
[1]岸柳可藏鸦:指已近暮春,浓密的柳条可以让野鸟筑巢。
73、兴:生。
⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。
⑹周郎:指三国时吴将周瑜。他二十四岁为大将,时人称其为“周郎”。他精通音乐,听人奏错曲时,即使喝得半醉,也会转过头看一下奏者。当时人称:“曲有误,周郎顾。”
⑹骄虏:指金人。《汉书·匈奴传》说匈奴是“天之骄子”,这里是借指。
选自《左传·昭公二十年》。
武阳:此指江夏。
⑹陇头梅:大庾岭地处南方,其地气候和暖,故十月即可见梅,旧时红白梅夹道,故有梅岭之称。陇头:即为“岭头”。