译文
一无意中(zhong)削(xiao)柳枝以此(ci)代札,偶然间见云影照此裁衣。
流水为什么去得这样匆匆,深宫里却整日如此的清闲。
春天到来时草阁的梅花率(lv)先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久(jiu)长?
更深烛尽,烛光(guang)暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
锁闭华屋,无人看见我悲哀的泪痕。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
怀王的长子顷襄王即位,任用他的弟弟子兰(lan)为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
花开的时候象雪,凋谢的时候仍然像雪,在百花之中的确是绝无仅有。散发出来的清香不在花蕊,也不在花萼,而是从骨子里飘荡出来的,清香透彻。
就没有急风暴雨呢?
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈盈走出门户。
注释
瑶台:原指仙人居住的地方,这里借指伊人住所。
⑶离忧:离别的忧思;离人的忧伤。唐杜甫《长沙送李十一》诗:“李杜齐名真忝窃,朔云寒菊倍离忧。”
269.吴光:吴公子光,即阖庐。争国:指阖庐对楚国发动的战争。
58.固强之:坚持要较量较量。固,坚持、一定。强,迫使。
数(shǔ):历数;列举
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。