译文
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋(lin)沥的细雨(yu),愁云(yun)笼罩的夜晚,月光(guang)淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一旦得不到君王的信任,就会被猜疑(yi),引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
浩浩荡荡驾车上玉山。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开鸟鸣更引发我在边疆的哀愁。
晃动的烛焰点燃了短柄的灯台,牵动了愁怨和离别的情绪。
这愁苦的日子真不堪忍受,我远远地思念戍守边疆的你。
越过(guo)梅岭谁与我同路,回到家乡却身为俘囚。
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
注释
286、昡曜(yào):惑乱浑浊。
(8)薮:大的湖泊古今异义词
书剑:喻文武。《史记》“项籍少时,学书不成,去学剑,又不成”
⑤可任其劳:可以担负那些劳役。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”
⑴银蟾:月亮。潇湘:潇水和湘水合称,均在湖南境内。