译文
薄雾茫茫,画楼(lou)高耸入云。昔年的紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大发感慨,写下动人(ren)的诗篇。日暮(mu)时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木(mu)立着。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
“魂啊回来吧!
深秋的清晨,黄菊枝头显露出了阵阵寒意,人生短促,今朝有酒今朝醉。冒着斜风细雨吹(chui)笛取乐,酒醉里倒戴帽子、摘下菊花簪在头上。
看看自己没有讨(tao)人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
入春已经七天了,离开家已经有两年了。
如果我有幸能活着,一定会回到你身边。如果我不幸死了,也会永远想你……
我有迷失的魂魄,无法招回,雄鸡一叫,天下大亮。
我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处观赏月亮呢?
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
卿(qing)云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
注释
凶:这里指他家中不幸的事
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
伫立:站立
薄田:贫瘠的田地。
4.石径:石子的小路。
⑤酒借红:即是“借酒红”的例装。