译文
你(ni)生于辛未年我(wo)生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
老夫想要纵酒高歌,结伴春光同回故乡。
年纪渐长便生故土之思,很羡慕您能够先我而行。
夕阳使飞耸的屋脊色彩明丽,京城内的屋宇高低(di)不齐,历历在目。
青青的茉(mo)莉叶片(pian)如美人皱着的眉眼,洁白的茉莉花朵犹如美人的一张笑脸。我很疑惑,她是仙女本来自海中之国,竟能耐得住这杯中的炎热。莫非她喝尽了香风和甘露玉汤,不然她的气息怎会如此芳香。她的香味悠长能够冲向万里长空,却浮在杯中宛如朵朵微小的芙蓉。她仿佛是位轻盈的仙女在月中步行,悄无声息惹人爱怜地飘入仙宫。她怎会到这里来?想是她娇小不懂世风险恶,便轻易地被人摘采。真为她感到愁苦,轻易地离别了她的故土。不忍心再看她如今的出路,那么芳香的她竟在上锁的首饰小箱里居住。我在竹席上度过凄凉的今夜,怕我那难以捉摸的诗魂会像她一样化作小小风蝶。茉莉幽幽的香气已沁入我的骨子里,如今在我十里之长的梦境之地,她就像梅花在停息的雪中伫立。夜空一轮明月高悬,我躺在竹席上暗暗把茉莉花召唤。归来吧,把你那心中无数伤心事端,同这月宫中的嫦娥谈谈。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
努力低飞,慎避后患。
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护》,要知道世上的英雄本来无定主。
古道的那头逶迤连绵通长安,紫色宫阙上浮云顿生,遮蔽了红日。
注释
⑴汉江:汉水。长江最大支流,源出陕西,经湖北流入长江。
⑴发:开花。
(31)汤谷:同“旸谷”,日出之处。
⑻霾(mái)两轮兮絷(zhí)四马:战车的两个车轮陷进泥土被埋住,四匹马也被绊住了。霾:通“埋”。古代作战,在激战将败时,埋轮缚马,表示坚守不退。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
1、阿:地名,即今山西阿县。