译文
飞鸟消失在(zai)故乡的天空上,在晴空下你独自一人东(dong)去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉(mai)。在流水脉脉中我(wo)的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定会舒展的。
长叹息你们这些君子,莫贪图安逸坐享福(fu)分。应恭谨从事忠于职守,交正直之(zhi)士亲近贤人。神灵就会听到这一切,从而赐你们福祉鸿运。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
回答说:“(既然)斥责这种行为是罪过而又效仿它,罪更重啊!况且说出埋怨的话了,(以后)不应吃他的俸禄了。”
请莫嫌弃潇湘一带人烟稀少,水边的菰米绿苔可免受饥寒(han)。
我乘船过太平洋见雨雾迷茫横贯亚洲美洲,远处水天相连浪涛好象在荡涤天地向东流去。
荷叶接天望不尽一片碧绿,阳光下荷花分外艳丽鲜红。
梅伯受刑剁成肉酱,箕子装疯消极避世。
早朝结束还须为皇帝写诏书,佩玉叮当贾至回到凤凰池头。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
纱窗倚天而开,水树翠绿如少女青发。
长江西岸的白石岗(gang),长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
注释
亵玩:玩弄。
⑶阳关:阳关,古关名,今甘肃敦煌县西南。古曲《阳关三叠》,又名《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗引申谱曲,增添词句,抒写离情别绪。因曲分三段,原诗三反,故称“三叠”。
直为:只是由于……。
⑥游龙:水草名。即荭草、水荭、红蓼。
⑴《使至塞上》王维 古诗:奉命出使边塞。使:出使。
为:是。
⑶私书:指家书。杳:隐约貌。