译文
沉潜的龙,姿态是多么的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任(ren)。为了(liao)追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃(tu)秃的树林。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不知季节气(qi)候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
天色已晚,湖光返照,细细的雨丝飘进南窗。
我杜甫将要向北远行,天色空旷迷茫。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
与君辞别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
步骑随从分列两旁。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门(men),身骑官中之龙马,好不威风。
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
黔中阴雨连绵,仿佛天漏,遍地都是水,终日被困家中,犹如待在一艘破船上。久雨放晴(qing),又逢重阳佳节,在蜀江之畔,畅饮狂欢。
明月落下清辉洒满了屋(wu)梁, 迷离中见到你的颜容憔悴。 水深浪阔旅途请多加小心, 不要失足落入蛟龙的嘴里。
鼓乐铿锵和谐,祝祷上苍神灵。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
棠梨的落叶红得好似胭脂一般,香气扑鼻的荞麦花啊洁白如雪。
江水南去隐入那茫茫云烟,遍地黄茅的尽头便是海边。
注释
80.郁郁:愁苦郁结不散。更:历。不可再更:过去的日子不可重新经历。
89、忡忡:忧愁的样子。
②吴会,吴地也,详十二卷注。
出尘:超出世俗之外。
⑸要:同“邀”,邀请。
(15)伈(xǐn)伈:恐惧貌。睍(xiàn)睍:眯起眼睛看,喻胆怯。