译文
为何终遭有易之难,落得只能放牧牛羊?
连你这个像谢安的山林隐者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
我心并非卵石圆,不能随便来滚转;我心并非草席软,不能任意来翻卷。雍容娴雅有威仪,不能荏弱被欺(qi)瞒。
男女纷杂交错(cuo)着坐下,位子(zi)散乱不分方向。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
当年英雄豪杰争雄的赤壁还在,而如今只有我这样的蓑翁在此垂钓。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该(gai)休官了。
精雕细刻的栏杆、玉石砌成的台阶应该还在,只是所怀念的人已衰老。要问我心中有多少哀愁,就像这不尽的滔滔春水滚滚东流。
四海(hai)一家,共享道德的涵养。
为何纣王亲受天罚,殷商命运仍难挽救?
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
劝君此去多保重,名利(li)场上风浪急,宦海茫茫沉与浮,古今看来梦一回。
注释
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
⑶逝:助词。无实义,起调整音节的作用。古处:一说旧处,和原来一样相处;一说姑处。
⑷备胡:指防备安史叛军。
68犯:冒。
100. 归之农:使动双宾语,使之归农。
4. 泉壑:这里指山水。
⑴蓑(suō)笠:蓑衣、笠帽。用草编织成的古时渔家、农民的防雨草衣;笠:用竹篾或芦秆篾片编织的帽子,也是渔家、农民防日晒、防雨淋的帽子。扁舟:小船。