译文
此刻,峰(feng)影(ying)如燃的西天,还沐浴在一派庄严肃穆的落日余霞中。回看(kan)北天,却又灰云蒙黎。透过如林插空的千百峰嶂(zhang),隐约可见有一片雨雪,纷扬在遥远的天底下,将起伏的山(shan)峦,织成茫茫一白。意兴盎然地转身西望,不禁又惊喜而呼:那在内蒙古准格尔旗一带的“渝林”古塞,竟远非人们所想像的那般遥远!从居庸塞望去,它不正“只隔”在云海茫茫中耸峙的“数蜂”之西么?
住在湓江(jiang)这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
滞留在远离家乡的地方,依依不舍地向往着春天的景物。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
注释
[65]茂亲:至亲。指萧宏为武帝之弟。
⒅请为父老歌,一来表示感谢,二来宽解父老。但因为是强为欢笑,所以“歌”也就变成了“哭”。
⑽临挑,古县名,在今甘肃眠县一带。
185、王莽:汉平帝时为大司马,号安国公。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭