译文
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我(wo)哭泣伤逝。河(he)上传来歌声(sheng)悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条(tiao)白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满(man)了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒(jiu)旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
我离开洛城之后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史(shi)之乱叛军长驱直入中原也已经有五(wu)六年了。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
春风也会意离别的痛苦,不催这柳条儿发青。
故乡之水恋恋不舍,不远万里送我行舟。
因为,当你找到它跟前的时候,它好像知道你来了,鸣叫声立即停止了。
雨后初晴天色朗,纤云舒卷碧空尽。
崇尚效法前代的三王明君。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
江流波涛九道如雪山奔淌。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾自身!
注释
23、相国:即丞相,秉承皇帝旨意处理国家政事的最高行政长官。
(45)修:作。
⑤尊:同樽,古代的盛酒器具。
⑺扬雄,西汉末年大赋家。其宅在成都少城西南角,一名“草玄堂”。扬雄尝闭门草《太玄经》,有人嘲笑他,他便写了一篇《解嘲》文。扬雄蜀人,自可终老于蜀,杜甫不过暂居(他曾有诗:“此生那老蜀?不死会归秦!”),所以说“错比”。但也不想像扬雄一样专门写篇文章来表明自己的心意。
(4)要:预先约定。
72、王王:前一个“王”字是名词,指武臣,后一个“王”字是动词,称王的意思。