译文
这时王公大人无不借我以颜色,金章紫绶之高官也来奔走相趋。
相思过度,以致魂不守舍,恍(huang)惚迷离中竟将红色看成绿色。思念后果,身体憔悴,精神恍惚。
作为君王不容易,当臣子实在更难。一(yi)旦得不到君王的信任,就会被猜疑,引起祸患。周公辅佐成王,推心为王室效力,只因为他曾祭告太王、王季、文王,要求代武王死这件事,就遭到管叔和蔡叔的流言。周公实在没有办法,就到东方避祸三年,在外躲避漂流,他每每想(xiang)起这件事,常常会悲愤地伤心落泪。皇天的神灵显灵,上天警告周成王。大雷电时,风拔掉了(liao)大树,吹倒了秋天的庄稼,天威是不可触犯的。周成王穿戴素服以探求天变的原因。知道是因为周公,周成王就哀叹不已。我想唱完这首歌,但这首歌又悲且又长。今天我们共同欢乐,分别后不要相互遗忘。
从其最初的发展,谁能预料到后来?
在这寂寞的旅店中有谁来看望慰问,只有一盏冷清的孤灯与人相伴相亲。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
唉,子卿!人们的相互了解,贵在相互知心。前一封信匆忙写成,没有能够充分表达我的心情,所以再作简略叙述。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友(you)。
月儿升(sheng)起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
注释
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
(1)传者:书传。此指《吕氏春秋·重言》和刘向《说苑·君道》所载周公促成桐叶封弟的故事。
(11)门官:国君的卫士。
11.区区:渺小,这里形容自己的处境不顺利。鲜,少。
24.于是:对于这种情况,因此。焉:句末语气词。
远道:远行。
23.且斗尊前:犹且乐尊前。唐牛僧孺《席上赠刘梦得》:“休论世上升沉事,且斗尊前见在身。”斗,喜乐戏耍之词。尊,酒杯。