译文
人生在世(shi),无法称心如意,不如披头散发,登上长(chang)江一叶扁舟。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
月中的仙人是垂着双脚吗?月中的桂树为什么长得圆圆的?
《江南》佚名 古诗又到了(liao)适宜采莲的季节了,莲叶浮出水面,挨挨挤挤,重重叠叠,迎风招展。在茂密如盖的荷叶下面,欢快的鱼儿在不停的嬉戏玩耍。
丈夫临别时手(shou)提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
行遍天涯,看尽人情。想不到重回故地时,故人已如花飘零。忆当时与她花下别离,相对无言,只有离愁别绪噎胸间,现在只剩绿窗青天如故,却已非当时风景了。
(啊,)她的绰约风姿多么瑰丽飘逸,而与众不同、秀丽绝伦。她的美貌可谓倾城倾国、绝艳殊色,她的美德的传闻又令人心生向往。只有玎珰作响的玉佩才比得上她的纯洁,只有高洁的幽兰才能与她一较芬芳。(于是我)将一片柔情淡化在了俗世里,将高雅的情志寄于浮云。悲叹着(时光易逝)晨曦又到了迟暮,如何不让人深深感慨人生艰勤;同样将在百年后(逝去的那时)终止,为何人生中欢欣如此难得而愁绪却是时时不断!(那时她)撩起大红帏帐居中正坐,拨泛古琴而为之欣欣,纤长的手指在琴上拂出佳音,雪白的手腕上下作舞(使我)目为之迷。顾盼之际美目中秋波流动,时而微笑言语而不分(fen)散奏乐的心神。乐曲正奏到一半,红日缓缓向西厢那边沉。略作悲伤的商宫的乐声在林中久久回荡,山际云气缭绕白烟袅袅。(她)时而仰面望天,时而又低头催动手里的弦作急促的乐声,神情那么风采妩媚,举止又那么安详柔美。
路(lu)上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
弯弯月亮挂在梧桐树梢,漏尽夜深人声已静。有时见到幽居人独自往来,仿佛那缥缈的孤雁身影。
学习(xi)没有比亲近良师更便捷的了。《礼经》、《乐经》有法度但嫌疏(shu)略;《诗经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
注释
38. 豚:tún,小猪。
〔抑〕何况。
42.歰嗌(sèyì涩益):涩口剌激咽喉。
⑷秋阴不散霜飞晚:秋日阴云连日不散,霜期来得晚。
71.盛鬋(jian3剪):浓密的鬓发。鬋,下垂的鬓发。
大都不过参(sān)国之一:大城市的城墙不超过国都城墙的三分之一,参,同“三”。