译文
庭院前落尽了梧桐的(de)(de)叶子,水中的荷花也早失(shi)去当日的风姿。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
雨滴(di)自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
花开时我们一同醉酒以销春(chun)之愁绪,醉酒后盼着了花枝当做喝酒之筹码。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
子卿足下:
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
孤独的情怀激动得难以排遣,
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
忧愁每(mei)每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
我听说有客人从故乡来,赶快整理衣服出去相见。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
⑴麟:麒麟,传说动物。它有蹄不踏,有额不抵,有角不触,被古人看作至高至美的野兽,因而把它比作公子、公姓、公族的所谓仁厚、诚实。趾:足,指麒麟的蹄。
己酉岁:孝宗淳熙十六年(1189年)。
10擢:提升,提拔
(13)师箴(zhēn):少师进献规劝的文辞。箴规谏的文辞。
⑷霜条:经霜的树枝条。
(10)长辞:永别。由于政治昏乱,世路艰难,自己与时代不合,产生了归田隐居的念头。
13.相期邈(miǎo)云汉:约定在天上相见。期:约会。邈:遥远。云汉:银河。这里指遥天仙境。“邈云汉”一作“碧岩畔”。
或:有时。