译文
帝京当年是多么地繁华热闹,回想起来,使人无限地伤感;李师师也老了,漂泊流落(luo)在湖湘的民间。
云层黑沉沉的,像是要下雨,水波动荡生起了烟雾。
捉尽妖魔,全给打进地狱;
“谁能统一天下呢?”
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
清脆的乐(le)声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根(gen)弦丝高弹轻(qing)拨,打动了高高在上(shang)的天帝。
将军您出身尊贵,而且麾下兵力强盛,您的祖上汉朝时已经是浑邪王。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小(xiao)山暂且停留。
登上高楼万里乡愁油然而生,眼中水草杨柳就像江南汀洲。
越走近故乡心里就越是胆(dan)怯,不敢打听从家那边过(guo)来的人。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西(xi)风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
他不知道怎么掩藏(cang)踪迹,水面的浮萍上留下了一条船儿划过的痕迹。
在麒麟殿献纳文章,听歌看舞淹留在豪华﹑珍贵的玳瑁宴席。
注释
10.中原:指淮河以北被金人侵占的地区。
⑤将:率领。
⑹笙歌:泛指奏乐唱歌,这里指乐曲。尊罍(léi)在:意谓酒席未散,还在继续。尊罍,一作“尊前”。尊,酒杯,罍,一种酒器,小口大肚,有盖,上部有一对环耳,下部有一鼻可系。
②引:拉起,提起。银瓶:珍贵器具。喻美好的少女。
(13)狙(jū):伺察,窥伺。
故国:家乡。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。