译文
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人(ren)的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
木兰决定替(ti)代父亲去服役,喂饱了马后著上戎装踏上行程。换掉了华丽的闺阁衣裳,洗净了铅华的妆饰。纵马赶赴军营,豪(hao)壮地提携着宝剑(注:干将是古剑,此处(chu)借用为宝剑。)早晨停马在雪山之下,傍晚借宿在青海湖的旁边。夜晚三更突袭了燕地部族的胡虏,抓住了于滇的酋长。(注:此二句为互文)。将军(应是木兰)得胜荣归,士卒返回故乡。
月儿升起在柳树梢头,他约我黄昏以后同叙衷肠。
登完山后,希望立即下山,到休(xiu)玉堂去洗澡。
百亩大的庭院有一半是青苔,门外沙子铺满了整条路,还有蜿蜒的小溪流。喜欢悠闲,有空来的人有几个呢?
回环缭绕(rao)吞没了铁关树,蒸腾弥漫半掩了交河戍。
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
扬子江头杨柳青青春色惹人心,杨花似雪漫天飞舞愁杀渡江人。
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
如今取出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
在治水的日子里,他三过家门而不入,一心勤劳为公。这才治住了洪水,使天下人民恢复了男耕女织的太平生活。
也学一学山公欲上马的醉态,让襄阳小儿也笑上一笑。
荒野的寺院来往行人少,隔水眺望云峰更显幽深。
从何处得到不死之药,却又不能长久保藏(cang)?
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
注释
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。
⑷暴(pù):同“曝”,晒。
③柳絮:柳树的种子。有白色绒毛,随风飞散如飘絮,因以为称。
绊惹:牵缠。
216、逍遥:自由自在的样子。
乃:你,你的。
[43]北虏:指北魏。虏是古代汉族对少数民族带侮辱性的称呼。僭(jiàn见):假冒帝号。
上寿:这里指祝捷。
⑵部曲:部下,属从。