译文
秋色连天,平原万里。
一曲终了(liao)她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
曾子的妻子到(dao)集市上去,她的儿子跟随着她在她后面边走边哭。曾子的妻子对儿子说:“你先回去,等我(wo)回来后杀猪给你吃。”妻子从集市上回来,曾子就想抓只猪准备杀了它。他的妻子马上阻止他说:“我只不(bu)(bu)过是(shi)(shi)跟儿子开了个玩笑罢了。”曾子说:“不可以与儿子开玩笑。儿子什么都不懂,他只学习父母的,听从父母的教导。现在你欺骗了他,这就是在教育他欺骗人。母亲欺骗儿子,儿子就不会再相信他的母亲了,这不是正确教育孩(hai)子的方法啊。” 于是曾子就煮猪给孩子吃了。
送别情人,我满怀离愁孤零零地踏上了归途,渐渐听不到渡口上那嘈杂的人声。原野上空旷清寂,归途竟是那么遥远寂静。我没想到再次来到当初与她分别的地方时,不仅未见她的一点遗迹,连偏斜的小路也都难辨迷离。低照的斜阳映照着兔葵、燕麦长长的影子仿佛与人相齐,我在那曾与她相偎过的草丛边徘徊往复,以酒浇地,欷不止,放眼西方,空自断魂。
庭院内没有那尘杂干扰,静室里有的是安适悠闲。
落花的时候正是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
我拖拖沓沓地穿过田间小路,不见人烟,到处一片萧条。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
而我如卫公之鹤,有兴登上卫懿公的车轩,而谬得封赏。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
北望群峰奇绝,仿佛向东海倾倒。
身受皇家深恩义常思报国轻寇敌,边塞之地尽力量尚未破除匈奴围。
注释
⑼秦家丞相,指李斯。
③征衣:离家远行的人的衣服。这里指从军的衣服。
(28)顷襄王:名熊横,公元前298年至前262年在位。令尹:楚国的最高行政长官。
⑼“黄河”句:《后汉书·朱冯虞郑周列传》:“此犹河滨之人,捧土以塞孟津,多见其不知量也。”此反其意而用之。
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
⑧筇(qióng)竹:又名邛竹,古邛国(在今四川西昌市东南)所产之竹,节长心实。