译文
春天的(de)东风还不肯吹进东面的城门,我和你们二人已经骑着马出城去寻找去年我们游玩过的村落了(liao)。人就好像秋天的大雁一样,来去都会有音信痕迹可寻。可是往事就好像春天的一场大梦一样,连一点痕迹都没有留下。让我们去江城边上的酒馆,喝上三杯酒家自酿的好酒吧。这里的民风淳朴,乡间的老人会用饱经沧桑的脸孔上温暖的笑容来欢迎你的。我们已经约定了,每年春季的时候都要出东门踏青(qing),所以,我的老朋友们啊,你们就不必因为此事担心挂念了。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
山峦沟壑清净秀美要尽情地赏玩。
感觉到娥皇女英二妃哭处山重重,娥皇女英死后云势盛大翻动。
怅然归去经过横塘堤天已拂晓,微弱的晨星宛如在送着宝马金鞍。哪儿传来阵阵清亮的筝声,伴随着急骤的箫管?在樱花怒放的深巷,在垂杨轻拂的河岸(an)。
桃花汛涨平了湘江两岸,飘忽如云的白帆驶过枫林。
我孤零零地十分凄惨,堆积(ji)的愁恨有千万重。送别的河岸迂回曲折,渡口的土堡一片寂静。春色一天天浓了,斜阳挂在半空。我不禁想起那次携手,在水榭游玩,月光溶溶。我们一起在露珠盈盈的桥头,听人吹笛到曲终……唉,回忆往事,如同是一场大梦。我暗中不断垂泪。
年轻时就立志北伐中原, 哪想到竟然是如此艰难。我常常北望那中原大地, 热血沸腾啊怨气如山啊。
黑发忽然变成了白发,赤心已经化作冷灰。
注释
11.谋:谋划。
71.绝秦望:断绝秦国要挟胁迫的念头。
249.中央:指周王朝。共:指共伯和。牧:指共伯和摄行政事。
(7)反本:追思根本。反,通“返”。惨怛(dá达):忧伤。
(4)秋情:指秋天景象所引起的感伤情怀。