译文
不知何处吹起凄凉的(de)(de)芦管,一夜间征人(ren)个个眺望故乡。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪(shan)着冷光的夕日步下危峰。
须臾(yú)
有情之人都怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
何时归去,共剪西窗烛花,当面诉说,巴山夜雨况味。
以为君王独爱佩这蕙花啊,谁知你将它视同众芳。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求(qiu)理想。
我愿与他们永远结下忘掉伤情的友谊,相约在缥缈的银河边。
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘风直上。
如今我已年老,时有垂暮之感。春游嬉戏的地方,旅舍酒店烟火不举,正巧是全城禁火过寒食节。酒楼上呼唤美酒的兴致一扫而光,姑且把这段豪情都交付酒徒料(liao)理。回想起故乡园中的桃李,必是迎春怒放,那如同美人嘴唇酒窝般的花朵,不知今天是否还挂在树枝?待到我归乡之时,一定还会有残存的花儿,等待着我与宾客举杯痛(tong)饮,一洗烦襟。
钟山的英魂,草堂的神灵,如烟云似地奔驰于驿路上,把这篇移文镌刻在山崖。有些隐士,自以为有耿介超俗的标格,萧洒出尘的理想;品德纯洁,象白雪一样;人格高尚,与青云比并。我只是知道有这样的人。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
满纸(zhi)书写的都是自己的愁怨,谁能透过片言只语理解自己内心的情愫呢?
注释
⑽斁(yì):厌。
17、偃仰:偃,伏下。仰,仰起。偃仰,安居。
⑦且将用之酌酒:并准备用它来进酒。
(20)相闻:互通音信。
驾:骑。
⑦“高明”句:官位显要会遭到鬼神的厌恶。高明,指地位官职尊贵的人。恶:忌妒,厌恶。西汉扬雄《解嘲》:“高明之家,鬼瞰其室。”