译文
这一切的一切,都将近结束了……
如果鲧不能胜任(ren)治水,众人为何仍将他推举?
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
我效(xiao)仿古代的明君们,恭谨而(er)节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
虽然住在城市里,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别(bie)驾元持家里,观看临颍李十二娘跳剑器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她(ta)是向谁学习的?她说:“我是公孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡(dang)不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为了什么而来到这险要的地方?
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
面对如此美酒良辰,遭逢别离惆怅满胸。
冥冥春雨百花淋雨开,习习和风燕子新孵雏。
村北酸枣累累,篱东寒瓜(gua)漫地。
注释
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
(35)子冉:史书无传。
(白杨)也是种在丘墓间的树木。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
(2)问,当作“闻”(依《经典释文》) 丧:当官然后失去官职
⑶维扬:即扬州(今属江苏)。