译文
丝丝垂柳低垂,轻轻覆盖在金黄色的堤岸上。又是浓浓夏日,蘼芜的叶子又变得异常繁茂浓密。在美丽的荷叶映衬下显得更加碧绿的池塘水溢出池塘外,桃李随风而落的花瓣飘然而下,撒满树下的路。思妇长得如采桑的罗敷般貌美,她对丈夫的思念情怀像织锦的窦家妻那样真切。丈夫已去关山之外,思妇则在风月之夜独守空闺。独处闺中,她常收敛笑容,整日流泪。游子不在的日子她无心打扮,用不着镜子,铜镜背面所刻的龙纹因镜子不用也被藏在匣中。思妇懒得整理房间,凤形花纹的帷帐不上钩而长垂。思妇因思念丈夫神魂不定,夜里睡不着,就像夜鹊见月惊起而神魂不定,也像晨鸡那样早起不睡。丈夫久行不归,思妇的住屋也渐渐萧条破落。她居住的房屋内窗户昏暗,到处满悬着一张一张的蜘蛛(zhu)网;空废的屋梁上,剥落着一块一块的燕巢泥。丈夫征戍行踪不定,前年还在代州,而今却在辽西。一去从此便再无消息,何时才能听(ting)到丈夫归来的马蹄声?
花瓣凋落家中的小童没(mei)有打扫,黄莺啼叫闲逸的山客犹自酣眠。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
六朝古迹只剩下几个土包包,曾经(jing)的贵族现在已经是悲泣的樵夫和桑妇。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等(deng)待他们的战功。在栗地(di)中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
放弃官衔辞职离开,回到家中休养生息。
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
校尉紧急传羽书飞奔浩瀚之沙海,匈奴单于举猎火光照已到我狼山。
振动锡杖走入荒地,不免以涧水果腹,饥饿难忍。
它只是怕开花落在群芳之后,到那时,人们游春的意兴索然,再也没有人特别注意地观赏它了。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
此行是继承谢公的风雅传统和精神,不仅仅是来这里散心。
我被流放伊犁,正是君恩高厚。我还是退隐不仕,当一名成卒适宜。
注释
③忉忉(dāo 刀):心有所失的样子,一说忧劳貌。
遂:于是
10.多事:这里有撩人之意。
⑸同:一作“俱”。宦(huàn)游:出外做官。
季子:指春秋时吴王寿梦的儿子季札,号延陵季子,素有贤名。后常称姓吴的人为“季子”。这里代指吴兆骞。
(66)炼金鼎:在金鼎里炼丹。
②春已半:化用李煜《清平乐》中:“别来春半,触目愁肠断。”