译文
黄绢日织只一匹,白素五丈更有(you)(you)余。
凡是高帝子孙,大都是鼻梁高直,
站在南天门长啸一声,青风四面万里来。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
少年(nian)人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
伤(shang)心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
荷花姿态娇媚好像有话要对我(wo)说,却愁坏了我这个摇船人。
虽然住在城市里,
深切感念你待我情长意厚(hou),惭愧啊回赠礼物价值太轻。
晚风飒飒,想起上朝马铃的音波。
能挽弯弓如满月,箭箭中的无虚发,一箭穿空落双枭。
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小(xiao)人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件(jian)事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
注释
⑷驿亭:驿站所设的供行旅止息的处所。古时驿传有亭,故称。唐杜甫《秦州杂诗》之九:“今日明人眼。临池好驿亭。”仇兆鳌注:“邮亭,见《前汉·薛宣传》。
李唐:指唐朝。唐朝皇帝姓李所以称为“李唐”。
⑻著(zhuó)丹青:用颜料著色画起来,即彩色画。丹青,丹砂和青雘,可作颜料。图画取:临摹下来。画,一作“写”。
[8]一何:多么。
吴兴:今浙江湖州。
10.堡坞(wù):小城堡,此处是指由山石天然形成的。因此作者称其“小石城山”。