译文
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
门前有车马经过,这车马来自故乡。
唉,悲伤啊!你(ni)是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官也不超(chao)过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望(wang)见你皱着额头、面有愁容,似乎承受不起那深重的忧虑呢?
接着问道:“喜好音乐怎么样啊?”
玄都观偌大庭院(yuan)中有一半长满了青苔,原盛(sheng)开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
我忧愁的是像今晚这般欢饮的春夜太短暂了,我不再推辞说您又将我的酒杯斟得太满。既然有酒可喝再怎么样也得打起精神来,人生能有多长呢?
你又回寺院练习禅定,听那孤独的猿猴雪中长鸣。
到处都可以听到你的歌唱,
一曲终了,我的情绪沉醉(zui)曲种久久不能自拔,让我理解了白居(ju)易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
武王将纣(zhou)王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
乱世出英雄,溟海不振荡,鲲鹏怎么才能展翅高飞呢?
注释
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
(40)耶:爷。
粲粲:鲜明的样子。
4.于是:与现代意思相同,可直接翻译为“于是”。
⑸青枫江:地名,在花溪。秋帆:指秋风吹着小舟,送友人远去。
84. 之:的,用在修饰语和被修饰语之间,表示领属关系。
(3)泓澄:水清而广。停风雷:谓波平涛息,水流转缓。