译文
海石榴散发的清香随风飘洒,黄昏时候鸟儿纷(fen)纷回到树上的巢穴。
住在空房中,秋夜那样漫长,长夜无睡意,天又不肯亮。一(yi)盏残灯,光线昏昏沉沉,照着背影,投映在墙壁上;只听到夜雨萧萧,敲打着门窗;春日的白天是那样慢,那样慢啊,独自坐着看天,天又黑得那样晚。宫里的黄莺儿百啭千啼,本(ben)该让人感到欣喜,我却满怀愁绪,厌烦去听;梁上的燕子成双成对,同飞同栖,是多么地让人羡慕,但我老了,再也引不起丝毫的嫉妒。黄莺归去了,燕子飞走了,宫中长年冷清寂寥。就这样送春,迎秋,已记不得过了多少年。只知对着深宫,望着天上月,看它东边出来,西边落下,已经四五百回圆缺。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
其一
乐声清脆动听得就像昆(kun)仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕丛生。
到底为取悦谁,叫我梳妆修饰仪容。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
为何接收伊尹(yin)之计图谋伐桀,便能使桀终于走向灭亡?
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
战马行走在那碎石道上,四蹄磨出鲜血洒在路间。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里赏玩。
尸骨遍野血流(liu)成河,叛军叛臣都把官封。
注释
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
108、郁郁:繁盛的样子。
⑵《列仙传》:关令尹喜与老子俱游流沙,化胡,服巨胜实,莫知其所终。
谓:对,告诉。
⑶欲寻芳草去:意思是想归隐。芳草:香草,常用来比喻有美德的人。
3.昆仑一派流:指黄河,旧说黄河发源于昆仑山,“先劈”即谓将黄河凿渠分引。先劈昆仑:一作“光碧黄河”。
④ 兰成:庾信,字兰成。初仕梁,后留北周。
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。