译文
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
官高显赫又有(you)什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
这里曾是历代(dai)帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被(bei)历史遗弃。
香罗衣(yi)是细葛纺成,柔软得风一吹就飘起,洁白的颜色宛如新雪。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
他使我们(men)山中的朝霞孤零零地映照在天空,明月孤独地升起在山巅,青松落下绿荫,白云有谁和它作伴?磵户崩落,没有人归来,石径荒凉,白白地久立等待。以至于迥风吹入帷幕,云雾从屋柱之间泻出,蕙帐空虚,夜间的飞鹤感到怨恨,山人离去,清晨的山猿也感到吃惊。昔日曾听说有人脱去官服逃到海滨隐居,今天却见到有人解下了隐士的佩兰而为尘世的绳缨所束缚。于是南岳嘲讽,北陇耻笑,深谷争相讥讽,群峰讥笑,慨叹我们被那位游子所欺骗,伤心的是连慰问的人都没有。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减(jian)退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时(shi)。
谁说花儿凋零不令人生起怜爱之情呢?当年同游之时正是春花竞放的美好时光。而今友人已去,空余自己独身一人。
即使拥有利箭,又能把它怎么样?
注释
⑤玻璃:指古时候的一种天然玉石,也叫水玉,并不是现在的玻璃。
12、以为一家:以天下为一家。以,介词。“以”后省宾语“之”(天下)。
⑨谓之何:有什么办法呢?
36、“金斗”句:语用秦观《如梦令》“睡起熨沉香,玉腕不胜金斗”句。
景:同“影”。
(40)三王:指夏禹、商汤、周文王。
“当其贯日月”两句:当正气激昂起来直冲日月的时候,个人的生死还有什么值得计较的。
(29)纽:系。