译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
鵾鸡鸿雁在清晨啼叫,水鹜鸧鹒的鸣声夹杂其间。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
夜深清静好睡觉,百虫停止吵嚷,明月爬上了山头,清辉泻入门窗。
大家(jia)坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成(cheng)年(nian)了岁数。不解风(feng)流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投(tou)足都非常妩媚可爱。
舍弃你安乐的住处,遇上凶险实在很糟。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
苏辙年纪很轻,还没能够通(tong)晓做官的事情。先前来京应试,并不是为了谋取微薄的俸禄,偶然得到了它,也不是自己所喜欢的。然而有幸得到恩赐还乡,等待吏部的选用,使我能够有几年空闲的时间,将用来更(geng)好地研习文章,并且学习从政之道。太尉假如认为我还可以教诲而屈尊教导我的话,那我就更感到幸运了。
注释
⑴峨眉山:在今四川峨眉县西南。
⒄朗:《全唐诗》校:“一作明。”
②千丝:指杨柳的长条。
⑴明府:唐人对县令的尊称。灵武:即灵州(治所在今宁夏灵武县)。
[1]选自《经进东坡文集事略》卷一(《四部丛刊》本),这篇散文作于宋神宗元丰五年(1082),在此之前苏轼因乌台诗案(元丰二年)被贬谪黄州(今湖北黄冈)。因后来还写过一篇同题的赋,故称此篇为《《前赤壁赋》苏轼 古诗》,十月十五日写的那篇为《后赤壁赋》。赤壁:实为黄州赤鼻矶,并不是三国时期赤壁之战的旧址,当地人因音近亦称之为赤壁,苏轼知道这一点,将错就错,借景以抒发自己的怀抱。
老人寿昌:晋书:老人一星在弧南。一曰南极,常以秋分之旦见於丙,秋分之夕没於丁。见则治平,主寿昌。
⑷蒺藜:植物名,实有刺。
⑼津口:渡口。一作“津吏”:管渡口的官员。