译文
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
我(wo)的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样(yang)因为被贬而感(gan)到遗憾的。
恐怕自己要遭受灾祸。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
我向当地的秦人问路,他说:这正是当初王粲南去走的古道。
我趁着闲暇到了郊外,本来是为了寻找旧日的行踪,不料又逢上筵席给朋友饯行。华灯照耀,我举起了酒杯,哀怨的音乐在空中飘动。驿站旁的梨花已经盛开,提(ti)醒我寒食节就要到了,人们将把榆柳的薪火取用。我满怀愁绪看着船像箭一样离开,梢公的竹篙插进温暖的水波,频频地朝前撑动。等船上的客人回头相看,驿站远远地抛在后面,端的离开了让人愁烦的京城。他想要再看一眼天北的我哟,却发现已经是一片蒙胧。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
可惜春天已经匆(cong)匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
为死别往往使人泣不成声, 而生离却常令人更加伤悲。 江南山泽是瘴疬流行之处, 被贬谪的人为何毫无消息?
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
注释
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
供帐:举行宴请。
濑乡九柱:指位于濑乡的老子祠,故址在今河南鹿邑。柱,屋柱,代指屋宇。九,泛指多数。
40.六跪:六条腿,蟹实际上是八条腿。跪,蟹脚。(一说,海蟹后面的两条腿只能划水,不能用来走路或自卫,所以不能算在“跪”里。另一说,“六”虚指。这两说高中课本中没有提到)
39.尝:曾经
(8)燕人:河北一带的人
⑾丧不临:即「不临丧」,不奔丧的意思。古代习俗,父母或尊长过世,从外地赶回料理丧事或祭拜,称奔丧。