译文
今夜(ye)是一年中的(de)(de)最后一个夜晚,我还在万里之外作客飘零未能(neng)回转家门。
虽然有贤明的主人,但你终究(jiu)是身在客中,处于异乡。
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳(yang)之下,也在所不辞(ci)。
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
猫头鹰说:“我将要向东迁移。”
骏马(ma)不急于进用而驾车啊,凤凰不贪喂饲乱吃食物。
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
十年的岁(sui)月连回家的梦想都不曾有过,此时此刻我独立青峰之上面对着野水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
了解我思想情感的好朋友如果不欣赏这两句诗,我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。
清晨我将要渡过白水河,登上阆风山把马儿系着。
知(zhì)明
注释
⑦遮莫:尽管,任凭。
⑵妒:嫉妒。聊:姑且。
文章太守:作者当年知扬州府时,以文章名冠天下,故自称“文章太守”。
④画眉:比喻夫妻感情好。出自《汉书·张敞传》,张敞,汉时平阳人,宣帝时为京兆尹。据说,张与妻同村,儿时张顽皮,一次投掷石块,误伤其妻,但当时逃逸了,长大做官后,听家人说起其妻因此一直未能出嫁,便上门提亲,自此,每日为妻画眉,并且画的眉毛很妩媚。后被后人评为古代四大风流韵事之一,指夫妻恩爱。
松柏(bǎi):松树、柏树。