译文
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
千军万(wan)马一呼百应动地惊天(tian)。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。
头上的红色冠子不用特别剪裁,雄鸡身披雪白的羽毛雄纠纠地走来。
今日又开了几朵呢?
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
剪一朵红花,载着春意。精美(mei)的花和叶,带着融融春意,插在美人头上。斜阳迟迟落暮,好像要留下最后的时刻。窗下有人添上新油,点亮守岁的灯火,人们彻夜不眠(mian),在笑语欢声中,共迎新春佳节(jie)。回想旧日除夕的宴席,,美人白暂的纤手曾亲自把黄桔切开。那温柔的芳香朦胧,至今仍留在我的心中。我渴望在梦境中回到湖边,那湖水如镜,使人留连忘返,我又迷失了路径,不知处所。可怜吴地白霜染发点点如星,仿佛春风也不能将寒霜消融,更何况斑斑发发对着落梅如雨雪飘零。
每到这一天,全城闭户,携手并肩而来。上至士大夫乡绅、大家妇女,下至贫民百姓,全都涂脂抹粉,鲜衣美服,重重叠叠地铺设席毡,将酒肴摆在大路边,从千人石一直到山门,如梳齿鱼鳞般密集相连。檀板聚积如小山,樽罍似云霞般倾泻,远远望去,犹如成群的大雁栖落在平坦的沙滩,彩霞铺满江面,电闪雷鸣,无法具体描绘它的形状。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
玄宗经常召见李白,李白颇受宠信。
注释
14.八柱:古代传说有八座大山做支撑天空的柱子。当:在。
⑴《乌夜啼》李白 :乐府旧题,《乐府诗集》卷四十七列于《清商曲辞·西曲歌》,并引《古今乐录》云:“西曲歌有《鸟夜啼》。”古辞多写男女离别相思之苦。
③风物:风俗。
(25)范雎:曾任秦国宰相。
(16)段:同“缎”,履后跟。
(15)公退:办完公事,退下休息。