译文
时值深秋,胡人(ren)多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气(qi)里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
见此胜景岂不乐(le)?难以自制思绪分。
我们烹羊宰牛姑且作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独行(xing)于暴风之中。
我饮酒不需要劝杯,反而担心酒杯空了。分别相离也是可恨的事情,这次的分别是那么的匆忙。酒席上美女贵宾云集,花园外豪富高门(men)坟冢,人世间谁能算是英雄?一笑出门而去,千里外的风吹得花落。
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
你守卫在边关,我却在吴地,凉飕飕的西风吹到我身上的时候,我正在为你而担忧。想念你啊!想念你,我寄(ji)上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,当寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
战鼓四起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
山涧流水清澈见底,途中歇息把足来洗。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
鼎中煮熟的肉食满眼都是,调和五味使其更加芳馨。
注释
⑪筵(yán)初秩(zhì):生日之筵刚排好。《诗经·小雅·宾之初筵》:“宾之初筵,左右秩秩。”古代举行大射礼时,宾客初进门,登堂入室,叫初筵。后泛指宴饮。又解:十岁为一秩,初秩即第一个十年,此时宗武十三岁,此处为约指。
【臣之辛苦】
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
24.缟(gǎo)素:白色的丝织品,这里指穿丧服。
④辞:躲避。