译文
因为女主人不在了,鸡犬也散(san)去,林园也变得寂寥。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
我来到商山看洛水,到幽静之处访神仙。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世(shi)间栖居住宿?
为何桀在呜条受罚,黎民百姓欢(huan)欣异常?
抛弃骏马不愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
从前我们先王世代做农官之长,服事虞、夏两朝。到夏朝衰落的时候,废除了农官,不再致力于农业,我们先王不窋,因而失去了官职,隐藏到戎狄(di)中间。他仍然不敢怠慢祖业,时常称道祖先的功德,继续完成祖先留下的事业,研习祖先的训令和典章(zhang);早晚谨慎勤恳(ken),忠实地遵守,诚恳地奉行,世代继承祖先的功德,不辱前人。到了武王,发扬前代光明的德行,再加上仁慈与温和,事奉神灵,保养百姓,莫不欢欣喜悦。商王帝辛,大为百姓所憎恶,百姓不能忍受,欣然拥戴武王,在商朝国都郊外的牧野地方作战。这不是先王致力于武力,而是为了尽力体恤百姓的痛苦,除掉他们的祸害。
坐中的客人,穿着华丽。月亮无情,不肯为人留下而西沉。今天晚上有酒待客,明晚又要孤独的的住在船上,离愁依旧。就怕像王粲那样,不得返乡,只能登楼相望。
只是希望天下人,都是又饱又暖和。不辞辛劳(lao)不辞苦,走出荒僻山和林。
(石灰石)只有经过千万次(ci)锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。
现在的人列五鼎而食,谈笑间千金一掷。
象潏潏汩汩水流的声音(yin)不固定,又象北方的胡人学汉学一样,语言朦胧不清。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
注释
(17)歌台暖响,春光融融:意思是说,人们在台上唱歌,歌乐声响起来,好像充满着暖意。如同春光那样融和。融融,和乐。
及:等到。
于:在。
⑧曲岪(fú):山势曲折盘纡的样子。
②写虹:描绘彩虹。整句意为:飞腾在空中像描绘的彩虹一般。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。
③高山仰止,景行行止:出自《诗经·小雅·车舝(xiá)》。仰,这里是仰慕、敬仰的意思。景行,大道。这里喻指高尚的品德。行,这里是效法的意思。止,句末语气助词,无意义。
⒂骏骨:典出《战国策》卷二十九〈燕策一·燕昭王收破燕后即位〉。战国时,燕昭王要招揽贤才,郭隗喻以“千金买骏骨”的故事。后因以“买骏骨”指燕昭王用千金购千里马骨以求贤的故事,喻招揽人才。
296、夕降:傍晚从天而降。