译文
要归隐请别买沃洲名山,那里是世人早知的(de)(de)去处。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便被催发开来。
你稳坐中军筹划灭敌计谋,北方的边境秋天就能平定。
苏轼回复陈公说:“事物的兴盛和衰败,是无法预料的。(这里)从前是长满(man)荒(huang)草的野地,被霜露覆盖的地方,狐狸和毒蛇出没的所在。在那时,哪里知道(今天这里)会有凌虚台呢?兴盛和衰败交替无穷无尽,那么高台(会不会)又变成长满荒草的野地,都是不能预料的。我曾试着和陈公一起登台而望,(看到)其东面就是当年秦穆公的祈年、橐泉两座宫殿(遗址),其南面就是汉武帝的长杨、五柞两座宫殿(遗址),其北面就是隋朝的仁寿宫也就是唐朝的九成宫(遗址)。回想它们一时的兴盛,宏伟奇丽,坚固而不可动摇,何止百倍于区区一座高台而已呢?然而几百年之后,想要寻找它们的样子,却连破瓦断墙都不复存在,已经变成了种庄稼的田亩和长满荆棘的废墟了。相比之下这座高台又怎样呢?一座高台尚(shang)且不足以长久依靠,更何况人世的得失,本就来去匆匆(岂不更难持久)?如果有人想要以(高台)夸耀于世而自我满足,那就错了。世上确实有足以依凭的东西,但是与台的存在与否是没有关系的。”
暗夜的风雨吹进我窗户,感觉分外寒冷。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
生活在今世,记住古代的道理是要把它当作镜子来对照自己,可不一定今天就与古代完全一样。帝王们完全可以制定不同的利益而采取不同的统治方法,主要还是以成就功业为原则,岂能完全一样?观察功臣侯门为什么受到尊荣(rong)恩宠和为什么受到废黜羞辱,也是当今政治得失的经验教训,何必非得古代的传闻!在此,我考察了功臣侯们的始末,把关于他们的文献改列成下表,其中有有些没能完全弄清本末之处。不过,以后如果有人想继续推究和说明其中的道理,这个表还是可以参阅的。
有兄弟却都分散了,没有家无法探问生死。
这一生就喜欢踏上名山游。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
注释
〔39〕嘈嘈:声音沉重抑扬。
8.之:代词,它,此处指量好的尺码。
4 覆:翻(船)
⑾九重:天的极高处。
青盖:特指荷叶。
72、无咎无誉:指既不遭到罪责也得不到称赞。