译文
收获谷物真是多,
饮(yin)酒娱乐不肯停歇,沉湎其中日夜相继。
沾白盐饮美酒,人生(sheng)不得意也要(yao)尽欢,别学周朝的夷齐品(pin)行高洁,不食周粟,我拿着皇上的金子买酒喝。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
夕阳西落樵伴渐见(jian)稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
国人生命原本微贱,自卫力量为何牢固?
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
齐国有一人叫冯谖。因为太穷而不能养活自己。他便托人告诉孟尝君,表示意愿在他的门下寄居为食客。孟尝君问他有什么擅长。回答说没有什么擅长。又问他有什么本事?回答说也没有什么本事。孟尝君听了后笑了笑,但还是接受了他(《战国策·《冯谖客孟尝君》佚名 古诗(shi)》)。
连绵的战火已经延续了半年多,家书难得,一封抵得上万两黄金。
魂魄归来吧!
注释
⑴敞:一本作“蔽”。
⑺芙蓉泣露、香兰笑:形容乐声时而低回,时而轻快。
(14)倍称(chèn)之息:加倍的利息。 称,相等,相当。
⑴习习:大风声。
竹林宴:用阮籍、阮咸叔侄同饮于竹林事,《晋书·阮籍传》“(阮)咸任达不拘,与叔父籍为竹林之游。”此以阮咸自喻,以阮籍比李晔。
⑥蒲稗(bài败):菖蒲和稗草。这句是说水边菖蒲和稗草很茂密,交杂生长在一起。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
①卿云:一种彩云,古以为祥瑞的象征。卿,通“庆”。
吾哀之:为动用法,我为他感到悲哀。