译文
咸平二年八月十五日撰记。
父亲(qin)把我的名取为正则,同时把我的字叫(jiao)作灵均。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
我们两人在盛开的山(shan)花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
满头的秀发如今乱如飞蓬,买不起首饰,只好自己用荆条折成了发钗别在头上,像这样的贫穷人家,世上真是少(shao)有的啊。连一件像样的衣裙都没有,还穿着出嫁时娘家陪送的布裙,而今那样的衣装已经没有人再穿了。已经到了春耕的时候,该播种芝麻了,然而丈夫在外,谁来和我一起播种呢?按说现在已到了丈夫回家的时候了,为什么还不见回来呢?
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心(xin)情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目。只有残花与粉泪,扑扑籁簌地垂落。
这是我心中追求的东西,就是多(duo)次死亡也不后悔。
赢得了晋国制的犀带钩,一天光阴耗尽不在意。
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
注释
⑴西风驿马:指在萧瑟西风中驱马奔忙。
5.海隅:海边。《终南山》王维 古诗并不到海,此为夸张之词。
12、去:离开。
⑵燕南壮士:指战国时燕国侠士高渐离。吴门豪:指春秋时吴国侠士专诸。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
(19)巽(xùn):通“逊”,委婉,谦恭。
(4)辄欲易置之:就想替换他去下棋,意思是替人下。易,变易取代。
逐:赶,驱赶。