译文
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情(qing)思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这(zhe)首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
万里外的家乡来了一封信,问我(wo)哪年真的能回(hui)去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
明年如果梅花(hua)还能按时(shi)(shi)绽放,希望它开在众人爱赏的春台。
花儿从开放时的争奇斗艳到枯萎的凋零是很短暂的时光,到花瓣都落光的时候一切又都归于了平凡。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
四重酿制的美酒已醇,不涩口也没有刺激性。
倚靠在山崖傍边,极目四面八方,天地悠然。
飘落在小路上的杨花碎片,就像铺开的白毡子,点缀在溪上的嫩荷,像青铜钱似的一个叠着一个。
凄凉的大同殿,寂寞的白兽闼。
在即将离别的时刻,我们就像明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
我问他现在乡国和宗族过得怎么样,他凄怆地对我说,自我别后的这些年发生了很大的变化。
注释
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。
②桃花源,东晋陶渊明《桃花源诗并记》中构想的理想世界。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
60. 颜色:脸色。
小住京华:到京不久。小住,暂时居住。京华,京城的美称,这里指北京。
乡:通“向”。厕:参加。下大夫:太史令官位较低,属下大夫。