译文
高松上挂着佼好的月亮,空(kong)空的山谷里一派清秋肃穆。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四(si)处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
在枫叶掉落的淅沥声中,带来了秋天的讯息。
那河边、远处,萧瑟秋风中,有片稀疏的树林,林后是耸立的高山,一半沐浴着西斜的阳光。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花(hua),更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
闺中少妇思念丈夫长夜无眠,
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相(xiang)异。
莫非是情郎来到她的梦中?
魂啊回来吧!
讨伐董卓的各路军队汇合以后,因为各有自己的打算,力不齐一,互相观望,谁也不肯率先前进。
掠过庭院南(nan)飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神。
步行的赶到乘车的停留,狩猎的向导又当先驰骋。
细雨蒙蒙,鱼儿欢快地跃出水面;微风习习,燕子倾斜着掠过天空。
注释
⒂将王命:奉皇上的旨意。
[36]联娟:微曲貌。
窆(biǎn):下葬。
《神仙》:即《神仙传》,晋代葛洪著,专记神仙故事。
⑵齐、鲁:古代齐鲁两国以泰山为界,齐国在泰山北,鲁国在泰山南。原是春秋战国时代的两个国名,在今山东境内,后用齐鲁代指山东地区。青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
⑷阴阳:阴指山的北面,阳指山的南面。这里指泰山的南北。割:分。夸张的说法。此句是说泰山很高,在同一时间,山南山北判若早晨和晚上。昏晓:黄昏和早晨。极言泰山之高,山南山北因之判若清晓与黄昏,明暗迥然不同。
(42)老吾老:第一个“老”字作动词用,意动用法,可译为尊敬;第二个“老”作名词,是老人的意思。其下句“幼吾幼”句法相同。
后汉:东汉。 倾颓:衰败。
14.香炉:香炉峰。庐山的北峰状如香炉,故名。