译文
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭(jian),扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来(lai)大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴(ban)地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新(xin)。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
可怕的岩山栈道实在难以登攀!
群奸迈着碎步越发得意啊,贤人远远地跑得更快。
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
你身怀美玉而不露,心有高才而不显。
当年主父偃向西入关,资用困乏滞留异乡,家人思念折断了门前杨柳。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
何必吞黄金,食白玉?
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘(gan)愿在此至死而终。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
年复一年都在欢笑打闹中度过;秋去春来美好的时光白白消磨。
汉女辛劳织布纳税,巴人地少诉讼争田。
注释
⑷沙汀:水中沙洲。破烟:穿破烟雾。
扣:敲击。扣一作“叩”。啸:撮口作声。啸一作“笑”。
仪:效法。
⑵野望:指作者于上元二年(761)写的一首七言律诗。
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。