译文
几百级阶梯拾级而上才到达它的(de)峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
又到了(liao)春天快要(yao)结束之时,这让人怎么走出翠绿的帷帐?
来时仿佛短暂而美好的春梦?
漾漾的秋波摇荡在眼前泗水,熠熠的海(hai)色映亮了远山徂徕。
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未能归得长安,只好以黄金买醉。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
方形刻花的古老石墩(dun),矗立着大柱九根,刺杀斑豹流鲜血,注入银(yin)瓶痛饮。
海外来客们谈起瀛洲,烟波渺茫实在难以寻求。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追怀他的为人。看到贾谊凭(ping)吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟(niao)赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
汤和饭一会儿都做好了,却不知送给谁吃。
将军的玉帐牙旗正处有利地位,国家危难的时刻应与皇帝分忧。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
注释
⑶匈奴:这里泛指中国北部和西部的少数民族。酒泉:郡名,在今酒泉市东北。
⑵桂布:即唐代“桂管”地区(今广西一带)所产木棉织成的布,尚不普遍,十分珍贵。
(21)玉京:道教称元始天尊在天中心之上,名玉京山。
(9)稽颡:古代一种跪拜礼,屈膝下拜,以额触地,表示极度的虔诚。读音qǐsǎng
⑦击:打击。
⑸坐看:坐着朝天看。坐:一作“卧”。牵牛织女星:两个星座的名字,指牵牛星、织女星。亦指古代神话中的人物牵牛和织女。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。