译文
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
大儿(er)子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编(bian)织鸡笼。
他还说:“贡献大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都(du)能(neng)由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
阳光照耀采莲女的新妆,水底也显现一片光明。风吹起,衣袂空中举,荷香体香共飘荡。
我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。
我虽然工于写词作赋,可是没有任何经济效益,估计去山林隐居的日子也不远(yuan)了。不如把诗书典籍全卖了,和你一起隐居算了。 园中的水塘如沧江涌来,假山是开采的碣石堆成。风儿吹折了绿笋,枝枝下垂(chui);雨儿催肥了红梅,朵朵绽开。
天天吟颂,心有所得,感觉众神拱卫在我身边。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌(ge)声高昂。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓(sang)音。
吹笙的声音如隔着彩霞从天而来,不知墙外究竟是哪一家。
年少有为的贾谊徒然地流泪,春日登楼的王粲再度去远游。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
抬头观看西北方向的浮云,驾驭万里长空需要长剑,人们说这个地方,深夜的时候,常常能看见斗牛星宿之间的光芒。我觉得山高,水潭的水冰冷,月亮明亮星光惨淡,待点燃犀牛角下到水中看看,刚靠近栏杆处却害怕,风雷震怒,鱼龙凶残。
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
注释
(94)陈善闭邪——见于《孟子·离娄上》,就是贡献良言,防止邪恶的意思。
③“片云”两句:这句为倒装句,应是“共片云在远天,与孤月同长夜”。
乱影翻窗:树叶乱落于窗前。
①迢递:遥远貌。三巴:指巴郡、巴东、巴西,在今四川东部。
⑿昏媾︰昏通婚,婚姻;结亲。
⑹夜阑,深夜。“更”读去声,夜深当去睡,今反高烧蜡烛,所以说“更”。这是因为万死一生,久别初逢,过于兴奋,不忍去睡,也不能入睡。因事太偶然,故虽在灯前,面面相对,仍疑心是在梦中。
去去:远去,越去越远。