译文
西洲的天上飞满了(liao)雁儿,她走(zou)上高高的楼台遥望郎君。
侥幸摆脱出来,四外又是空旷死寂之域。
太阳每天由东到西运行(xing),时间日益流逝。河川日夜流逝,一(yi)去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立(li)功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
她虽然美丽但不守礼法,算了吧放弃她另外求索。
他灵巧敏捷赛过猿猴,又勇猛轻疾如同豹螭。听说国家边境军情紧急,侵略者一次又一次进犯内地。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
不死之国哪里可找?长寿之人持何神术?
不能在流传千年的史册上留名,我感到羞耻;但一颗丹心始终想消灭胡虏,报效天子。
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔,鲧有什么神圣德行?
惭愧呀我空有耳朵一双,对音乐太外行不懂欣赏。
在遥远的故乡,曾听过子规鸟凄恻的鸣啼;如今在异乡宣城,又看到盛开的杜鹃花。
阖庐(lu)有功寿梦之孙,少年遭受离散之苦。
回来吧,上天去恐怕也身遭危险!
就(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
黄河虽深,尚捧土可塞,唯有此生离死别之恨,如同这漫漫的北风雨雪一样铺天盖地,无边无垠。
注释
黄:黄犬。
293. 自比于人:拿自己跟别人相比。人:指信陵君。意思是邯郸被秦军围困,平原君自己不能像信陵君那样早日击退秦军,因而自愧不如。
圣人:最完善,最有学识的人,圣贤的人。
16“感其言”,(倒装句),被这番话感动。
⑺杪(miǎo)秋:晚秋。