译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
那成群(qun)的野鹿和獐子,有的欢跳,有的休息。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
主管神庙老人能领会神意,凝视窥察连连地为我鞠躬。
私下听说,皇上已把皇位传太子,
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
杀人要有限制,各个国家都有边界。只要能够制止敌人的侵犯就可以了(liao)(liao),难道打仗就是为了多杀人吗(ma)?
蔷薇沾露如在哭泣幽居寒素,绿色的蔓条缀着花儿如钱小(xiao)。
冉冉升起的云霞荡涤我的心灵,睁大眼睛追踪那暮归的鸟儿隐入山林,眼角好像要裂开一样。
计时的漏壶在长夜里响起“丁丁”的滴水声,
舒服仰卧在暖暖的《江亭》杜甫 古诗里,吟诵着《野望》这首诗。
满(man)怀热忱愿尽忠心啊,偏有人嫉妒阻挠乱哄哄。
不一会儿初升的太阳照在抹了胭脂的脸(lian)颊(jia)上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩映着小楼。
注释
⑨“易水”句:引用《史记·刺客列传》中荆轲刺秦王事。
⑻这是一个转折语。代巢父点醒世人,也可看作转述巢父本人的话。草头露,是说容易消灭。这句和李白诗“功名宫贵若长在,汉水亦应西北流”同意。但世人不知,故苦苦相留。苦死留,唐时方言,犹今言拼命留。
⑩梢:舞动的人手里拿着用玉装饰的竿子。体:象征。俞:答应。回集:回旋的样子。常羊:指逍遥的样子。华耀:光华照耀。激长至重觞:这句说祭祀者迅速地多祭献祭品。激,迅速。放:寄托。滇滇(diāndiān):形容众多丰盛的样子。佻:开始。砰隐:盛大的意思。
⑤ 啮(niè):同“嚼”,啃、咬。原作“齧”。
颀:长,这里引申为“优厚”。
⑸晚岁:晚年。唐杜甫《羌村》诗之二:“晚岁迫偷生,还家少欢趣。”邻舍:邻居。《后汉书·陈忠传》:“邻舍比里,共相压迮。”
⑸瓜州:在长江北岸,今江苏省邗江县南部,与镇江市隔江相对,向来是长江南北水运的交通要冲。