译文
太阳曚昽将要西下(xia)啊,月亮也消蚀而减少了清光。
为什么要一个劲(jin)儿地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在荒凉的(de)(de)古狱旁边呢?
野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分(fen)为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不(bu)过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知(zhi)遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
山河将存在万古千秋,城郭却哲时落入敌手。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
天上的乌云散了,一弯明月挂在天空,不知这景(jing)致是什么人安排点缀的?其实天空的面貌,海水的颜色,本来就是澄澈清白的,不需要外力的洗刷。
今日在此我与你依依作别,何时何地我们能再次相遇?
夜深人散客舍静,只有墙上孤灯和我人影相映。浓浓的酒意已经全消,长夜漫漫如何熬到天明?
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
今年春天眼看就要过去,何年何月才是我归乡的日期?
注释
警:警惕。
248、次:住宿。
女娲:中华上古之神,人首蛇身,为伏羲之妹,风姓。《淮南子·览冥训》和《列子·汤问》载有女娲炼五色石补天故事。
(5)隅:名词作状语,在角落。
10、顾不如:难道还不如。顾,难道。
⑹“喧啾”四句:形容音乐既有百鸟喧哗般的丰富热闹,又有主题乐调的鲜明嘹亮,高低抑扬,起伏变化。喧啾(jiū):喧闹嘈杂。凤皇:即“凤凰”。跻(jī )攀:犹攀登。唐杜甫《白水县崔少府十九翁高斋三十韵》:“清晨陪跻攀,傲睨俯峭壁。”
154、意:意见。