译文
或许在想,我有私仇未报,考虑怎样斥逐仇敌;有旧恩未报,考虑怎样使恩人荣华富贵。考虑着金钱美女,怎样到手;车马玩物,怎样取得。奸邪之徒依附我的权势,我便考虑如何提拔他们;正直之臣直言(yan)谏诤,我便考虑怎样罢斥他们。三时各地报告灾情,皇上忧虑,我便考虑怎样用花言巧语取悦皇帝;众官枉法,国君听到怨言,我便考虑怎样奉承献媚求得皇上的欢心。他为私事思绪纷乱,强自坐着假睡(shui)。宫门开了,金殿上龙目四顾,宰(zai)相提出建议,皇上被他蒙惑,政权由此而毁坏,皇位也因此而动摇。如果这样,那么即使宰相被打入死牢,或流放远地,也不是不幸,而是完全应该的。
其中一个儿子捎信回来,说另外(wai)两个儿子刚刚战死。活着的人姑且活一天算一天,死去的人就永远不会复生了!
当年七月七日长生殿中,夜半无人,我们共起山盟海誓。
朝廷从建国初即沿袭前代的制(zhi)度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这是表示崇尚勤于政务。当朝见之所(suo)的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
满目破碎,大好河山谁摧毁?
整日无人来观赏这细雨景色,只有鸳鸯相对洗浴红色羽衣。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
再举手,抚弄着银河的浪涛,清浅可爱,却不小心摸到了织女的纺织机。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
依仗华山之险为城,紫渊之深为池(chi),平定天下的雄图大业已经完成,而残暴的本性终究没有改变。架起鼋作为梁木,又流放了百万人民作为开边的士兵。江山飘摇,风雨无情,三十年的红颜转瞬逝,只落的个茫然使心惊!戍客断魂之日,却已魂归西天......
注释
5 飞鸿:飞行着的鸿雁。
⑧黄花:菊花。
1、高阳:颛顼之号。
溅溅:流水声。唐人李端《山下泉》:“碧水映丹霞,溅溅度浅沙。”
2、天涯:此指远离家乡的地方,即梓州。
纵:听凭。
缚:捆绑